Dodaj ogłoszenie

Zasady i etykieta: Jak poprawnie odpowiedzieć na ogłoszenie o pracę w Polsce?


Wysłanie CV to w dzisiejszych czasach zaledwie jeden z wielu elementów skutecznej aplikacji o pracę. Na konkurencyjnym polskim rynku, gdzie rekruterzy otrzymują setki wiadomości dziennie, liczy się każdy szczegół. To, w jaki sposób odpowiesz na ogłoszenie, świadczy o Twoim profesjonalizmie, zaangażowaniu i dbałości o detale.

Niniejszy artykuł to kompleksowy przewodnik po regułach i etykiecie pisania aplikacji o pracę w Polsce. Pokażemy Ci, jak przejść od standardowej odpowiedzi do profesjonalnej i spersonalizowanej, która zwiększy Twoje szanse na zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną. Pamiętaj, że pierwsze wrażenie jest najważniejsze – a zaczyna się ono już w momencie kliknięcia „wyślij”.


1. Analiza ogłoszenia – Klucz do sukcesu

Zanim zaczniesz pisać, musisz wiedzieć, do kogo piszesz i czego oczekuje druga strona. Proces rekrutacji zaczyna się od gruntownej analizy.

1.1. Przeczytaj uważnie i ze zrozumieniem Pierwsza, absolutnie podstawowa zasada: przeczytaj całe ogłoszenie od początku do końca. Zwróć uwagę na:

  • Nazwę firmy: Czy jest to znana korporacja, czy może niewielki startup? Wyszukaj więcej informacji o firmie, jej misji i wartościach.

  • Stanowisko i obowiązki: Zapisz, jakie konkretne zadania będziesz wykonywać.

  • Wymagania: Zidentyfikuj kluczowe umiejętności twarde (np. znajomość programów, języków) i miękkie (np. komunikatywność, praca w zespole).

1.2. Zidentyfikuj słowa kluczowe Większość firm używa dziś systemów do śledzenia kandydatów (tzw. ATS – Applicant Tracking Systems). Systemy te skanują CV w poszukiwaniu słów kluczowych, aby automatycznie odrzucić niepasujące aplikacje. W swoim CV i liście motywacyjnym użyj precyzyjnych fraz z ogłoszenia (np. jeśli firma wymaga „doświadczenia w zarządzaniu projektami”, użyj dokładnie tej frazy, a nie „zarządzanie projektami”).

1.3. Sprawdź wymagania formalne Upewnij się, że wiesz, jakie dokumenty musisz wysłać. Czy jest to tylko CV, czy wymagany jest także list motywacyjny, portfolio lub referencje? Zwróć także uwagę na preferowany format pliku, np. PDF.


2. Przygotowanie dokumentów aplikacyjnych

Gdy już wiesz, czego potrzebujesz, czas na stworzenie profesjonalnych dokumentów. Pamiętaj, że każdy z nich musi być idealnie dopracowany.

2.1. CV i list motywacyjny – podstawy personalizacji

  • CV: Twoje CV musi być dostosowane do konkretnego ogłoszenia. To najczęściej popełniany błąd! Wyróżnij te doświadczenia i umiejętności, które są najbardziej istotne dla danego stanowiska.

  • List motywacyjny: To Twoja szansa, aby opowiedzieć historię. Nie powtarzaj treści z CV, ale wyjaśnij, dlaczego Twoje doświadczenie i pasje sprawiają, że jesteś idealnym kandydatem dla tej konkretnej firmy. Pokaż, że zależy Ci na tej pracy, a nie na „jakiejkolwiek” pracy.

2.2. Formatowanie i nazewnictwo plików – Profesjonalizm w szczegółach To jeden z najważniejszych punktów etykiety w Polsce.

  • Format PDF: Zawsze wysyłaj CV i list motywacyjny w formacie PDF. Jest to uniwersalny format, który gwarantuje, że dokument będzie wyglądał identycznie na każdym urządzeniu i nie ulegnie uszkodzeniu. Nigdy nie wysyłaj plików w formacie DOCX, RTF ani ODT.

  • Nazwy plików: Nadawaj plikom profesjonalne nazwy, np. Jan_Kowalski_CV.pdf i Jan_Kowalski_List_Motywacyjny.pdf. Unikaj nazw typu Moje_CV.pdf czy CV_final_v2.pdf, które wyglądają nieprofesjonalnie.

2.3. Klauzula RODO – Obowiązek prawny Zgodnie z polskim prawem, aby pracodawca mógł przetwarzać Twoje dane osobowe w procesie rekrutacji, musisz wyrazić na to pisemną zgodę. Brak klauzuli RODO w Twoim CV może spowodować, że Twoja aplikacja zostanie odrzucona bez rozpatrzenia. Użyj aktualnej formuły, np.:

„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO)).”


3. Tworzenie wiadomości e-mail – Twój list przewodni

E-mail, w którym wysyłasz swoje dokumenty, jest równie ważny jak same załączniki.

3.1. Tytuł e-maila – Bądź konkretny Tytuł musi być jasny i jednoznaczny, aby rekruter od razu wiedział, czego dotyczy wiadomość.

  • Przykłady:

    • Aplikacja na stanowisko [nazwa stanowiska]

    • CV: [nazwa stanowiska] - [Imię i Nazwisko]

    • Odpowiedź na ogłoszenie MyJobsi.pl: [nazwa stanowiska]

3.2. Treść wiadomości – Krótko i zwięźle Treść wiadomości nie powinna być pusta. Napisz krótką, ale profesjonalną wiadomość.

  • Powitanie: Zawsze używaj formalnego zwrotu, np. Szanowni Państwo, lub Dzień dobry,.

  • Wstęp: Zaznacz, na jakie stanowisko aplikujesz i gdzie znalazłeś/znalazłaś ogłoszenie (np. na portalu MyJobsi.pl).

  • Treść: W jednym, maksymalnie dwóch zdaniach podkreśl, dlaczego jesteś dobrym kandydatem (np. „Moje 5-letnie doświadczenie w branży X i umiejętności w Y doskonale odpowiadają Państwa oczekiwaniom”).

  • Zakończenie: Użyj zwrotów formalnych, np. Z poważaniem, lub Z wyrazami szacunku,.

3.3. Adres e-mail i załączniki Używaj profesjonalnego adresu e-mail (np. jan.kowalski@poczta.pl), a nie nazwy z dzieciństwa (kicia123@poczta.pl). Upewnij się, że załączyłeś/załączyłaś wszystkie wymagane pliki w odpowiednim formacie.


4. Co robić, a czego unikać – Zasady savoir-vivre

4.1. Co robić:

  • Bądź uprzejmy/uprzejma: Używaj formalnych form grzecznościowych (Pan/PaniPaństwo).

  • Korektor: Zawsze sprawdź swoje dokumenty pod kątem błędów ortograficznych, gramatycznych i interpunkcyjnych.

  • Odpowiadaj sprawnie: Jeśli rekruter się z Tobą skontaktuje, postaraj się odpowiedzieć tak szybko, jak to możliwe.

4.2. Czego unikać:

  • Nie wysyłaj generycznych aplikacji: Każda aplikacja powinna być unikalna i spersonalizowana pod kątem konkretnego ogłoszenia.

  • Nie używaj slangu: Zawsze zachowuj profesjonalny ton.

  • Nie pomijaj klauzuli RODO: Jest to kluczowy błąd, który dyskwalifikuje aplikację.

  • Nie wysyłaj spakowanych plików (ZIP): To niepotrzebne utrudnienie i może zostać zablokowane przez serwery pocztowe.


Poprawna odpowiedź na ogłoszenie o pracę w Polsce to więcej niż tylko wysłanie CV. To proces, który wymaga starannego planowania, dbałości o detale i znajomości kluczowych zasad etykiety. Wyróżnisz się, jeśli pokażesz, że traktujesz firmę i jej rekrutera z szacunkiem i profesjonalizmem.

MyJobsi.pl wspiera Cię w każdym etapie poszukiwania pracy – od znalezienia idealnej oferty, aż po dopracowanie Twojej aplikacji. Powodzenia w rekrutacji!